Je veux de la couleur !

Le Printemps est arrivé, et puis il est reparti aussi sec. A Barcelone, on a alterné entre belles journées ensoleillées, et semaines...


Le Printemps est arrivé, et puis il est reparti aussi sec. A Barcelone, on a alterné entre belles journées ensoleillées, et semaines pluvieuses, orageuses, et même de la neige. Avec cette météo capricieuse, difficile de savoir comment s'habiller. Une chose est cependant sûre pour moi : je veux de la couleur !

Spring has left as quickly as it arrived. In Barcelona, we had in a row : sunny days, windy days, rainy days and even snowy days ! With this difficult weather, it was hard to know what to wear. But for me, one thing was sure : I always want color ! 


Dans mon dressing, vous trouverez de nombreux basiques, et beaucoup de fringues colorées. Je trouve que ces habits-là changent une tenue simple en un instant, et permettent de mettre un peu de chaleur dans son quotidien. En rouge et en vert par exemple, on a une association qui peut sembler osée, mais qui est parfaite pour se démarquer un peu, avoir une tenue chaleureuse, et sortir en ville ou en soirée.

In my wardrobe, you will find many basics and a lot of colorful clothes. I personally think colored clothes change instantly a simple outfit, and allows to put a bit of warm in your daily life. Green and red is a color mix that I tried a few time ago and that I adore : it is great to have a stylish outfit at work, downtown, or even for the night !


J'ai depuis peu réintégré le vert à mon dressing avec ce magnifique sac de la nouvelle collection de C-Oui (marque dont je suis l'ambassadrice !). Ado, je ne jurais que par le kaki, alors quand Karine de la marque m'a envoyé le catalogue et m'a dit que tous les sacs étaient disponibles en kaki irisé... j'ai foncé ! J'avoue avoir eu appréhendé le résultat (serait-ce trop vert ?) mais au final, je ne suis pas déçue ! Ce sac va avec toutes les tenues, ajoute instantanément un petit plus coloré, et surtout, sa taille est PAR-FAITE pour la vie de tous les jours. Et il a une fermeture éclair en plus du rabat aimanté ! Parfait pour Barcelone et ses nombreux pickpockets. 

I reintegrated green into my dressing a few time ago thanks to this marvelous bag from the brand C-Oui (the brand whom I am representing as an ambassador !). Teenager, I only swore by khaki, so when Karine from the brand sent me the catalog and told me all the bags were available in this color... I rushed ! I admit I was a bit afraid of the final result (would it be too green ?) but finally, I haven't been disappointed ! This bag goes with every outfit, adds a nice and stylish touch of color, and its size is PER-FECT for daily life. And it has a zipper AND a flap with magnetic closure ! Perfect for Barcelona and its numerous pickpockets.


Une chose est sûre : je suis heureuse d'être ambassadrice de cette marque, qui en plus d'être Made in France, promeut la couleur dans le dressing ! Une belle manière de s'amuser au quotidien en changeant de sac, n'est-ce pas ? 
Vous aussi, vous pouvez mettre de la couleur dans votre dressing grâce à -35% sur tous les sacs* C-Oui du 27 mars au 29 avril avec le code FRENCHIE ! (*hors promotions)

One thing is sure : I am so glad to be the ambassador of a brand that, besides being Made in France, promotes color in your wardrobe ! So nice to have fun day after day just by changing your bag, isn't it ? You can do it too, because thanks to the code FRENCHIE, you can have -35% on all bags* of the brand C-Oui from 27th of march to 29th of april ! (*except promotions)



Et vous, quel est votre mix de couleurs préféré ? 
And you, what about your favorite color match ?




Encore un peu de lecture?

2 comments

  1. Coucou ! J'adore ton haut et ton rouge à lèvres ! Tu es resplendisante sur les photo ! Belle journée !

    ReplyDelete
  2. Tu es sublime !
    Et ce look coloré, j'adore :)
    Bises, Clarisse

    ReplyDelete

Envie de réagir à mon article, de donner ton opinion ? Ecris-moi vite un petit mot ! ♡