Un weekend sur la Costa Brava : Llafranc, Calella de Palafrugell, et Palamós

La Costa Brava, sa côte sauvage et son eau bleu marine et turquoise, ses restaurants de tapas et ses criques sauvages... Cela vous...



La Costa Brava, sa côte sauvage et son eau bleu marine et turquoise, ses restaurants de tapas et ses criques sauvages... Cela vous donne envie pour cet été ? Je vous parle donc de 3 destinations à visiter pour passer un weekend de rêve sur la Costa Brava : Llafranc, Calella de Palafrugell et Palamós.
Un petit bonus vous attend en fin d'article si vous voulez découvrir un joli village médiéval au coeur des montagnes de Girone !

The Costa Brava, its wild coast, its blue and turquoise water, its tapas restaurants, its hidden creeks... Definitely a place you want to visit this summer ? I tell you all about 3 destinations to spend a lovely weekend on Costa Brava : Llafranc, Calella de Palafrugell and Palamós. I even tell tell you about a lovely medieval village located near Girona at the end of this article ! 


Llafranc 


Llafranc est un superbe petit village de la Costa Brava situé dans la région de Gérone. Cela a été mon  pied à terre pendant mon long weekend de 3 jours. Je suis restée à l'hôtel Terramar, un charmant hôtel situé juste en face de la plage : le pied ! Llafranc est parfait comme point de départ pour visiter les autres petites villes autour comme Calella de Palafrugell et Palamós

Llafranc is a lovely small village of the Costa Brava located in the region of Girona. I stayed there during my long weekend of 3 days, at the Hotel Terramar, a lovely hotel located just right in front of the sea : awesome ! Llafranc is the perfect starting point to visit other places like Calella de Palafrugell and Palamós


Les choses à faire à Llafranc

  • Faire bronzette sur la plage
  • Emprunter le chemin piéton qui monte près du port pour avoir une jolie vue sur la baie de Llafranc
  • Louer un kayak de mer 
  • Prendre le Camino de Ronda pour aller à pied jusqu'à Calella de Palafrugell (20 min à pied, se fait très bien en tongs !)
  • Petit déjeuner à la Croissanteria face à la mer le matin, et prendre un mojito à côté (la Cervecería) le soir ! 

Things to do in Llafranc

  • Tan on the beach
  • Take the footpath that climbs behind the port to have a beautiful view on the bay
  • Rent a sea kayak
  • Take the Camino de Ronda (footpath that goes along the sea) to walk to Calella de Palafrugelle (20 min of walking, is perfectly doable with flip flops !)
  • Have a breakfast at the Croissanteria facing the sea in the morning, and a mojito by night at the Cervecería !


Calella de Palafrugell



Calella de Palafrugell a été mon coup de coeur du weekend ! Un petit village plein de charme et de couleurs situé à 20 min à pied de Llafranc par le chemin de ronde. Non seulement les plages y sont plus authentiques, mais il est facile d'y trouver des criques abritées en continuant le long de la côte. A vous la baignade tranquille et la sieste sur votre rocher...

Calella de Palafrugell was my favorite place of this weekend ! A lovely little village, bright and colorful, located at 20 min by feet from Llafranc. Not only the beaches there are more authentic, but it is also easy to find quieter creeks going on the footpath along the sea. You will enjoy there a calm dip in the sea and a siesta on a large rock !


Les choses à faire à Calella de Palafrugell

  • Aller sur la plage et nager !
  • Prendre le chemin de ronde pour admirer les vues sur la mer et le village (et trouver des criques abritées !)
  • Manger une glace à l'Enxaneta
  • Manger à Tragamar, un super restaurant du groupe Tragaluz avec vue sur la mer


Things to do in Calella de Palafrugell

  • Tan on the beach and go swimming
  • Take the footpath along the sea to admire the views on the village and the sea (and have the chance to find lovely creeks !)
  • Eat an Ice-cream at l'Enxaneta
  • Eat at Tragamar, a great restaurant from the Tragaluz group with view on the sea !

Palamós




Palamós est avant tout connu pour ses gambas (grandes crevettes), très chères mais réputées délicieuses ! Cette petite ville située au sud de Calella et Llafranc est un peu moins authentique que les deux autres, mais sympa à visiter. Je vous conseille d'y aller de nuit, pour profiter du coucher de soleil sur le port, et aller manger une paella de gambas ! (Mais sans moi, car je déteste ça haha !)

Palamós is before anything famous for its gambas (big shrimps), very expensive but with the fame to be delicious ! This little town located south of Llafranc and Calella is less authentic than the others but nice to visit as well. I advise you to go there by night, to admire the sunset on the port, and eat a paella of gambas ! (But without me cause I hate that haha !)

Les choses à faire à Palamós

  • Manger des gambas, bien sûr !
  • Aller admirer la vue sur la mer puis le port (avec un coucher de soleil, c'est mieux !)
  • Aller à la fête foraine d'été
  • Prendre une photo dans la fenêtre ronde avec vue sur la mer (aucune idée du nom..., cela est situé près du port)


Things to do in Palamós

  • Eat gambas, of course !
  • Admire the view on the sea and the port (with a sunset, it's even better !)
  • Go to summer faire
  • Take a picture in the round window with view on the sea (no idea of its name... but it is facing the port)

Bonus : Besalú 



Vous avez encore un peu de temps avant de quitter la Catalogne ? Alors prenez votre voiture, direction Besalú ! Ce village médiéval situé après Girone est vraiment des plus charmants... Un grand pont médiéval enjambant une petite rivière ouvre le chemin vers Besalú, donnant lieu à un magnifique point de vue. A l'intérieur du village, vous trouverez des petites rues pavées menant à des maisons en pierre ou colorées, à des boutiques d'artisanat local, un monastère et une église. De quoi être dépaysé le temps de quelques heures, et découvrir un peu plus les beautés secrètes de la Catalogne ! 



You still have some time to visit a place before leaving Catalunya ? Then take your care, heading to Besalú ! This medieval village located after Girona is truly lovely... A big medieval bridge spanning over a river leads the way to Besalú, and offers an impressive point of view. Inside the village, you may find lovely stones and colorful houses, local art shops and a monastery and church of other centuries. The perfect place to be discover more of secret beauties of Catalunya !


Alors, tentés par ces endroits sur la Costa Brava ? Qui y va cet été ? Dites-moi tout dans les commentaires !

So, who want to go to the Costa Brava now ? And who actually goes this summer ? Tell me all in the comment section down below !




Encore un peu de lecture?

2 comments

  1. Salut ma belle !
    C'est vraiment un weekend de ma rêve. J'adore me promener dans les rues près de la mer à la Costa Brava et contempler la beauté charmante des plages et de l'eau bleue. Ton look est très jolie. Merci pour ton partage intéressant !
    Bonne journée. Bises ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello ! Oui la costa Brava est enchanteresse... Merci de ton commentaire !
      Belle journée,
      Estelle

      Delete

Envie de réagir à mon article, de donner ton opinion ? Ecris-moi vite un petit mot ! ♡

Pop Instagram